In this case, the bicycle has been compelled to change its state of motion by the external force of air resistance and friction. If there were no air resistance and no friction to oppose the motion of the bicycle, then according to the first law of motion, the bicycle would go on moving forever.