(i) The person who is sitting inside the train, he or she will observe the vertical motion only because the object and the person are both moving with same velocity in horizontal direction.
(ii) For the person outside the train path would be parabolic in nature.
Because the person is outside the train but still but the object have constant horizontal velocity and varying vertical velocity.