When the grandmother threw the little bits of bread to the sparrows, hundreds of little birds collected around her creating a veritable bedlam of chirpings. Some perched on her legs, on her shoulders and head but she smiled and never shooed them away.
जब दादी गौरेयाओं के सामने रोटी के छोटे-छोटे टुकड़े डालती थीं तो सैंकड़ों छोटे-छोटे पक्षीं चहचहाकर शोर मचाते हुए उनके इर्द-गिर्द एकत्र हो जाते थे। कुछ उनकी टांगों पर, उनके कंधों पर तथा सिर पर बैठ जाते लेकिन वह मुस्करा देतीं और कभी भी उन्हें नहीं भगाती थीं।