When Della had bought the chain, she thought that it was worthy of the gold watch of Jim. It was a platinum fob chain. It was simple and chaste in design. It was properly proclaiming its value by its substance. It was not meretriciously ornamented. It was as all good things should do. When she saw it the first time, she knew that it must be Jim’s. It was like him – quietness and value. With that chain on his watch, Jim might be properly anxious about the time in any company. It was as grand as the watch. Jim had not to chain on his watch so he used the old leather strap. It was against the beauty of the watch so he looked at the watch on the sly. With the chain, he would not do so.
जब डेली ने उस चेन को खरीद लिया तो उसने सोचा कि यह जिम की सोने की घड़ी के लायक थी। यह जेब घड़ी की प्लेटिनम की चेने थी। इसकी डिजाइन सामान्य तथा पवित्र थी। इसके पदार्थ से इसके गुण का पता चल रहा था। इसे दिखावटी तरीके से नहीं सजाया गया था। यह वैसी ही थी जैसा कि सभी अच्छी चीजों को होना चाहिए। जब उसने इसे पहली बार देखा था तो वह जान गई थी कि इसे जिम की ही होना चाहिए। यह उसके जैसी ही थी- शांत तथा गुणवान। उस चेन को अपने हाथ में लेकर किसी भी संगति में वह समय देख सकेगा। यह घड़ी के जितनी ही शानदार थी। जिम की घड़ी में चेन नहीं थी इसलिए वह चमड़े का पुराना फीता उपयोग करता था। यह घड़ी की सुंदरता के खिलाफ था इसलिए वह गुपचुप तरीके से इसे देखता था। चेनं होने की वजह से वह ऐसा नहीं करेगा।