The term “perennial feuds’ refers to the conflicts and riots between two religious communities that keep on happening continuously. The term “seasonal alliance” refers to the occasional temporary truce between the warring communities brought about by some sensible voices within the communities or by some unavoidable circumstances.
कथन ‘‘निरन्तर झगड़े’ दो धार्मिक समुदायों के बीच उन विवादों और दंगों की ओर संकेत करता है जो हमेशा लगातार होते ही रहते हैं। कथन “मौसमी गठबन्धन” दो झगड़ने वाले समुदायों के बीच में से ही कुछ समझदार लोगों द्वारा या न बच सकने वाली परिस्थितियों द्वारा कभी-कभी लायी गयी अस्थाई शान्ति की ओर संकेत करता है।
