Yes, the poet’s attitude is a representation of how the average Indian feels both towards human violence and nature’s fury. It is a general perception that communal riots take place due to wrong understanding of religion. This is also a common thought that natural calamities are nature’s own way of balancing itself.
हाँ, कवि का दृष्टिकोण इस बात का प्रतिनिधित्व करता है कि औसत भारतीय मानवीय हिंसा व प्रकृति के क्रोध के विषय में कैसा अनुभव करता है। यह सामान्य अवधारणा है कि साम्प्रदायिक दंगे धर्म की गलत समझ के कारण होते हैं। यह भी सामान्य विचार है कि प्राकृतिक आपदाएँ प्रकृति को स्वयं को सन्तुलित करने का तरीका हैं।