Swami rose silently and tiptoed away to his bed to sleep beside his granny. He pulled the blanket over his face. He didn’t want to be noticed there by his father. He whispered and requested his granny not to talk to him. She must not let anyone him even if the house was on fire. He pretended that he was feeling very sleepy. He would perhaps die if he didn’t sleep at once.
स्वामी चुपके से उठा तथा पंजों के बल रेंगता हुआ अपनी दादी के पास सोने के लिए चला गया। उसने अपने चेहरे को कंबल से ढक लिया। वह अपने पिता की नजर से बचना चाहता था। उसने फुफुदाकर अपनी दादी से कहा कि उससे बात न करे। उसे कोई न बुलाए, चाहे घर में आग ही क्यों न लग जाए। उसने अपने आप को ऐसे प्रस्तुत किया जैसे वह बहुत ही सोने की इच्छा रखता है। यदि वह अभी नहीं सोएगा, तो जैसे मर जाएगा।