The poet says so because the bushy tail of a squirrel sitting on the ground is curled back on its body in a curved shape that looks very similar to the punctuation mark at the end of an interrogative sentence. I would describe it as a furry and bushy cloth worn on its back that seems to ask you the question - what?