When a fluid is flowing out of a small hole in a vessel, it acquires a large velocity and hence possesses large momentum. Since, no external force is acting on the system, a backward velocity must be attained by the vessel (according to law of conservation of momentum) is experienced by the vessel.